About Aromas

スペインと日本を舞台に、ワインと
ガストロノミーを軸に、ブランドの
価値を見つけ、市場で育てていきます。
Aromasは、スペインに深く根ざした知見と日本市場への理解をもとに、ブランドと市場の新しい関係をつくるStrategic Brand & Marketing Agencyです。
15年以上にわたり、ワインと食、ジャーナリズム、マーケティングの現場で培ってきた経験と、スペインと日本の双方に築いてきたつながりを礎に、行政・産地組織から生産者、レストラン、メディア、教育機関まで、多様なパートナーと仕事をしてきました。
土地やつくり手、商品やブランドの背景を深く理解し、それぞれの市場と文化にふさわしい価値の伝え方を考える。そこから、ブランドの成長と新しいビジネスの可能性をつくっていきます。
一つひとつのプロジェクトに丁寧に向き合い、短期的な成果だけでなく、長く続く関係と価値を育てながら伴走すること。それがAromasの仕事です。
Philosophy
心に残る、香り豊かな発見を。

その土地にしかない、価値があります。
その人にしか語れない、物語があります。
私たちは、スペインの土地、人、ワイン、食、文化に宿る魅力を見つめ、そこにある物語とともに、その価値を日本とスペインへ届けます。
一つの出会いが、新しい発見を生み、その発見が、人と人、ブランドと市場をつないでいく。そして、受け継がれてきたワイン文化を、次の世代へ。つくり手とその土地に根づく農業を支え、ワインを愛する人を増やし、文化を育てていく。
私たちは、スペインと日本のあいだに新しい価値を生み出し、ワイン文化のこれからを、ともにつくっていきます。
Company

The People Behind Aromas
原田郁美
Profile
スペインワインとガストロノミーを専門とするジャーナリスト、デザイナー。ジャーナリズム、広告戦略、クリエイティブ、マーケティング、ワイン造りまで、多様な領域で活動しながら、スペインと日本をつなぐブランド・プロジェクトを企画・プロデュース。15年以上にわたり、日西両国の現場に立つ。
Contact
Company Profile
社名:株式会社Aromas / Aromas Co., Ltd.
代表:原田郁美
所在地:〒107-0061 東京都港区北青山一丁目3番1号 アールキューブ青山3階